Home Master Index
←Prev   2 Chronicals 11:15   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויעמד לו כהנים לבמות ולשעירים ולעגלים אשר עשה
Hebrew - Transliteration via code library   
vy`md lv khnym lbmvt vlSH`yrym vl`glym ASHr `SHh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
qui constituit sibi sacerdotes excelsorum et daemonum vitulorumque quos fecerat

King James Variants
American King James Version   
And he ordained him priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made.
King James 2000 (out of print)   
And he ordained himself priests for the high places, and for the goat idols, and for the calf idols which he had made.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And he ordained him priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made.

Other translations
American Standard Version   
and he appointed him priests for the high places, and for the he-goats, and for the calves which he had made.
Darby Bible Translation   
and he ordained for himself priests for the high places, and for the he-goats and for the calves that he had made.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And he made to himself priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
and he appointed him priests for the high places, and for the he-goats, and for the calves which he had made.
English Standard Version Journaling Bible   
and he appointed his own priests for the high places and for the goat idols and for the calves that he had made.
God's Word   
Instead, Jeroboam appointed [his own] priests for the illegal worship sites and the goat and calf statues he had made as idols.
Holman Christian Standard Bible   
Jeroboam appointed his own priests for the high places, the goat-demons, and the golden calves he had made.
International Standard Version   
Jeroboam had appointed his own priests to serve at the high places and to serve the satyrs and calves that he had made.
NET Bible   
Jeroboam appointed his own priests to serve at the worship centers and to lead in the worship of the goat idols and calf idols he had made.
New American Standard Bible   
He set up priests of his own for the high places, for the satyrs and for the calves which he had made.
New International Version   
when he appointed his own priests for the high places and for the goat and calf idols he had made.
New Living Translation   
Jeroboam appointed his own priests to serve at the pagan shrines, where they worshiped the goat and calf idols he had made.
Webster's Bible Translation   
And he ordained him priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made.
The World English Bible   
and he appointed him priests for the high places, and for the male goats, and for the calves which he had made.